Tysk reklam för gifflar med "ø"
Hej!
Jag var i Hamburg för några veckor sedan och såg flera reklamskyltar för era gifflar. En av skyltarna hade text med ett norskt/danskt "ø". Jag tycker att det såg väldigt lustigt ut eftersom förpackningen som visades hade en svensk flagga på. Tror tyskar verkligen att svenskar använder "ø"? Min teori är att man har förenklat det svenska till det skandinaviska, men som svensk kändes det såklart mycket märkligt att se.
Jag var i Hamburg för några veckor sedan och såg flera reklamskyltar för era gifflar. En av skyltarna hade text med ett norskt/danskt "ø". Jag tycker att det såg väldigt lustigt ut eftersom förpackningen som visades hade en svensk flagga på. Tror tyskar verkligen att svenskar använder "ø"? Min teori är att man har förenklat det svenska till det skandinaviska, men som svensk kändes det såklart mycket märkligt att se.
Följ inlägget
0
följare
Hej Caroline, tack för din fråga!
Det stämmer att vi för närvarande har reklamskyltar i Tyskland. Det finns ett antal olika och ett av dem är med ett nordiskt ”ø”. Tanken med att använda ett nordiskt ”ø” var att få in ett annat sorts "ö". Med ett vanligt ”ö" i den meningen skulle det bara blivit en vanlig tysk mening utan hänvisning till Norden, då tyskar också använder svenska ö.
Ha det fint!